Giới thiệu sản phẩm
Van bướm Kitz G-10DJUE DN40 là dòng van bướm tay quay tiêu chuẩn JIS 10K đến từ Nhật Bản, được thiết kế để hoạt động ổn định trong các hệ thống cấp thoát nước, HVAC và phòng cháy chữa cháy. Sản phẩm sử dụng thân gang cầu FCD450-10, đĩa inox 304 (CF8) và gioăng làm kín EPDM, kết hợp với bộ hộp số tay quay giúp điều khiển nhẹ nhàng và chính xác.
Dòng van này thuộc series DJ nổi tiếng của Kitz – thương hiệu hàng đầu Nhật Bản trong lĩnh vực van công nghiệp. Thiết kế wafer nhỏ gọn, phù hợp với mọi tiêu chuẩn mặt bích JIS 10K, giúp giảm khối lượng, tiết kiệm không gian lắp đặt mà vẫn đảm bảo độ kín cao. Van đặc biệt thích hợp cho các đường ống DN40 (1-1/2 inch) trong môi trường nước sạch, PCCC, xử lý nước hoặc công nghiệp nhẹ.

Chú thích tên model G-10DJUE
Model G-10DJUE là một biến thể trong dòng DJ Series của Kitz. Mỗi ký hiệu trong tên đều có ý nghĩa rõ ràng, phản ánh vật liệu, kiểu vận hành và tiêu chuẩn thiết kế.

| Ký hiệu | Ý nghĩa | Giải thích chi tiết |
|---|---|---|
| G | Valve Operation | Dạng vận hành tay quay (Gear). Nếu không có chữ G là loại tay gạt. |
| 10 | Pressure Class | Áp suất danh định 10K (≈10 bar) theo tiêu chuẩn JIS B2238. |
| DJ | Series | Dòng DJ – loại van bướm wafer nhỏ gọn, độ bền cao, thông dụng nhất của Kitz. |
| U | Disc Material | Đĩa inox 304 (CF8), chống gỉ, phù hợp với nước sạch, nước biển loãng và PCCC. |
| E | Seat Material | Gioăng EPDM chịu nhiệt −20°C đến +120°C, bền trong môi trường nước và hóa chất nhẹ. |
Xem đầy đủ các sản phẩm: butterfly valve.
Cấu tạo tổng quan
Van bướm Kitz G-10DJUE DN40 được chế tạo từ những vật liệu chất lượng cao, đảm bảo độ bền và khả năng kín vượt trội. Các chi tiết cấu thành đều tuân thủ tiêu chuẩn sản xuất của Nhật Bản, giúp van hoạt động ổn định trong môi trường nước và nhiệt độ cao.
| Thành phần | Vật liệu | Chức năng |
|---|---|---|
| Thân van (Body) | FCD450-10 (Gang cầu) | Tạo khung chịu áp lực chính, phủ sơn epoxy chống ăn mòn. |
| Đĩa van (Disc) | Inox 304 (CF8) | Đóng mở để điều tiết lưu lượng, bề mặt nhẵn giảm tổn thất áp. |
| Trục van (Stem) | Thép không gỉ 410SS | Truyền chuyển động từ tay quay đến đĩa, chịu momen lớn. |
| Gioăng làm kín (Seat) | EPDM | Tạo độ kín tuyệt đối khi van đóng, chống rò rỉ và ăn mòn. |
| Vòng đệm (O-ring) | NBR | Chống rò dọc trục, bền với dầu nhẹ và áp lực cao. |
| Bộ truyền động (Gearbox) | Gang phủ epoxy | Tăng momen, giúp đóng mở nhẹ nhàng và chính xác. |
Nguyên lý hoạt động
Nguyên lý hoạt động của van bướm Kitz G-10DJUE DN40 dựa trên chuyển động quay 1/4 vòng (90°) của đĩa van quanh trục cố định. Khi tay quay xoay, hộp số truyền mô-men xoắn xuống trục, khiến đĩa quay song song hoặc vuông góc với hướng dòng chảy. Khi đĩa song song, dòng lưu chất đi qua gần như không bị cản trở; khi vuông góc, dòng bị chặn hoàn toàn.
┌──────────────┐
Dòng → │ O │ ← Dòng
│ /│ │
└──────────────┘
(a) Van mở một phần
┌──────────────┐
Dòng → │ ││ │ ← Dòng
│ ││ │
└──────────────┘
(b) Van đóng hoàn toàn
Với cấu tạo đĩa tròn và seat đàn hồi, van đảm bảo đóng kín tuyệt đối khi đĩa xoay về vị trí 0°. Hộp số truyền động giúp điều khiển mượt mà, cho phép người vận hành điều chỉnh góc mở chính xác để kiểm soát lưu lượng nước, hơi hoặc dung dịch. Nhờ đó, van có thể dùng như van điều tiết hoặc van khóa dòng tùy ứng dụng.
Ưu điểm nổi bật
Van bướm Kitz G-10DJUE DN40 được đánh giá là một trong những dòng van bướm tay quay chất lượng cao nhất trong phân khúc 10K của Nhật Bản. Ưu điểm đầu tiên nằm ở vật liệu: thân gang cầu FCD450-10 có khả năng chịu va đập và áp lực vượt trội so với gang xám thông thường. Đĩa inox 304 giúp chống gỉ, chịu được môi trường có độ ẩm cao và nước biển loãng, phù hợp cho hệ thống PCCC và cấp nước sinh hoạt.
Bên cạnh đó, cấu trúc gioăng EPDM có độ đàn hồi cao giúp van đóng kín tuyệt đối, không rò rỉ ngay cả khi áp suất đạt 10 bar. Gioăng này cũng kháng ozone và tia UV tốt, nên tuổi thọ kéo dài gấp đôi so với seat cao su thông thường.
Điểm mạnh tiếp theo là thiết kế wafer – lắp đặt nhanh, gọn, tiết kiệm diện tích. Việc chỉ cần kẹp giữa hai mặt bích giúp giảm thời gian thi công và dễ bảo trì. Van nhẹ hơn đáng kể so với loại mặt bích, thuận tiện trong các hệ thống đường ống treo hoặc không gian hạn chế.
Cơ cấu hộp số tay quay của Kitz có tỉ số truyền tối ưu, cho phép vận hành nhẹ nhàng mà không cần dùng lực lớn. Tay quay được chế tạo bằng gang phủ epoxy, chống gỉ và chịu được môi trường khắc nghiệt ngoài trời. Toàn bộ cơ cấu được bôi trơn kín, không cần bảo trì thường xuyên, giúp giảm chi phí vận hành lâu dài.
Đặc biệt, độ chính xác cơ khí của Kitz mang lại chuyển động mượt, không kẹt, không rơ trục. Khi đóng hoàn toàn, đĩa ép đều quanh seat tạo áp lực kín đều, hạn chế mài mòn không đều – một vấn đề phổ biến ở van bướm giá rẻ.
Cuối cùng, yếu tố an toàn và độ tin cậy được đảm bảo tuyệt đối nhờ quy trình kiểm định nghiêm ngặt của Kitz Nhật Bản. Mỗi sản phẩm đều được thử kín, thử áp trước khi xuất xưởng, kèm theo mã lô và chứng chỉ vật liệu rõ ràng. Đây chính là lý do các dự án cao cấp luôn ưu tiên dòng G-10DJUE.
Ứng dụng tiêu biểu
Van bướm Kitz G-10DJUE DN40 có thể được xem là lựa chọn tiêu chuẩn trong nhiều lĩnh vực hạ tầng và công nghiệp. Trong hệ thống phòng cháy chữa cháy (PCCC), van thường được lắp tại các nhánh cấp nước chính, khu vực chia mạng hoặc đầu ra bơm, giúp điều tiết và khóa dòng nước hiệu quả. Nhờ khả năng đóng kín tuyệt đối và dễ thao tác, nó phù hợp cho các tủ van điều áp, trụ bù và cụm van zone control.
Trong lĩnh vực xử lý nước và trạm bơm, van đảm nhận nhiệm vụ khóa dòng, ngăn chảy ngược, hoặc điều tiết lưu lượng. Vật liệu inox 304 của đĩa cho phép làm việc ổn định trong nước có hàm lượng ion cao hoặc pH trung tính. Gioăng EPDM giúp chống mài mòn do dòng chảy liên tục, đặc biệt ở hệ thống tuần hoàn.
Ở ngành HVAC (Heating, Ventilation and Air Conditioning), van được sử dụng để kiểm soát dòng nước lạnh và nước nóng trong các hệ thống chiller trung tâm. Thiết kế wafer nhỏ gọn và hộp số tay quay thuận tiện cho việc lắp đặt trong trần kỹ thuật hẹp. Độ chính xác cao của hộp số giúp điều chỉnh lưu lượng ổn định, tránh rung động khi hệ thống thay đổi áp suất.
Van cũng xuất hiện phổ biến trong các nhà máy chế biến thực phẩm, dệt nhuộm, giấy, hóa chất nhẹ nhờ khả năng chống ăn mòn và chịu nhiệt tốt. Sự kết hợp giữa inox và EPDM giúp van hoạt động ổn định trong nhiều môi trường, từ nước tinh khiết đến dung dịch pha loãng.
Ở các công trình dân dụng và hạ tầng đô thị, G-10DJUE thường được chọn cho mạng lưới cấp nước, hồ chứa, trạm bơm, nhờ độ bền và khả năng hoạt động ổn định suốt nhiều năm mà không cần thay thế. Có thể nói, bất cứ nơi nào cần một van bướm đáng tin cậy, dòng Kitz DJ luôn là cái tên được nhắc đến đầu tiên.
Hướng dẫn lắp đặt và vận hành
Để đạt hiệu suất và tuổi thọ tối ưu, việc lắp đặt và vận hành van bướm Kitz G-10DJUE DN40 cần tuân thủ đúng quy trình kỹ thuật.
Bước 1: Kiểm tra ngoại quan. Đảm bảo đĩa, gioăng, và mặt trong thân van không trầy xước, không dị vật. Xoay thử tay quay để xác nhận chuyển động trơn tru, hành trình đủ 90°.
Bước 2: Làm sạch đường ống. Loại bỏ cặn bẩn, sắt vụn, dầu mỡ trên mặt bích để tránh rách gioăng khi siết. Hai mặt bích phải song song và đồng tâm để tránh kẹt đĩa.
Bước 3: Đặt van giữa hai mặt bích. Giữ đĩa ở trạng thái mở 10–15° để tránh va chạm seat khi siết bulông. Căn chỉnh sao cho trục van vuông góc với mặt bích.
Bước 4: Siết bulông chéo theo hình chữ X để lực phân bố đều. Sau khi siết, xoay thử van vài lần để kiểm tra độ nhẹ và độ kín. Nếu phát hiện kẹt hoặc rò, nới nhẹ bulông và căn chỉnh lại.
Bước 5: Khi vận hành, xoay tay quay theo chiều kim đồng hồ để đóng và ngược lại để mở. Không dùng lực quá mạnh khi đĩa đã chạm điểm dừng cơ khí.
Bước 6: Định kỳ bảo trì bằng cách vệ sinh seat, tra mỡ chịu nhiệt nhẹ cho trục quay, kiểm tra độ kín của nắp hộp số. Trong môi trường ẩm hoặc ngoài trời, nên sơn bảo vệ thêm lớp phủ chống gỉ cho tay quay.
Tuân thủ đúng quy trình này sẽ giúp van vận hành ổn định, tuổi thọ cao, đảm bảo hệ thống luôn kín và an toàn trong mọi điều kiện làm việc.






